En el marco de un convenio de colaboración entre el Curso de Especialización de Audiodescripción y Subtitulación del Instituto de Educación Superior (IES) Néstor Almendros de Tomares y la empresa de tecnología y accesibilidad, Aptent, los estudiantes tuvieron la...
La discapacitat auditiva afecta milions de persones a tot el món i els limita la capacitat per a sentir i comunicar-se de manera efectiva. Afortunadament, existeixen nombroses ajudes tècniques per a la discapacitat auditiva que...
Gracias a la implicación del sector tecnológico, se han desarrollado diversas medidas, procesos y herramientas para que personas con discapacidad auditiva y visual puedan tener accesibilidad a los contenidos audiovisuales en condición de igualdad. A pesar de ello, el...
El lanzamiento de los subtítulos para sordos a lo largo de una obra de teatro no es más que la cara visible de un arduo y laborioso trabajo previo. En su elaboración, el subtitulado cuenta con una serie de pasos a seguir, podemos decir que el proceso es similar a como...
Cada vez son más los dispositivos tecnológicos que están al servicio de la accesibilidad universal. APTENT, en su continua misión por eliminar las barreras de comunicación, cuenta con Mochilas Vibradoras de SUBPAC disponibles para quienes las necesiten. ¿Para qué...
Seguro que habéis escuchado en más de alguna ocasión hablar del "bucle magnético" o de algunas ayudas auditivas para personas con cierto nivel de discapacidad. O personas mayores que no escuchan bien y les cuesta seguir el hilo de la obra de teatro. Hoy os explicamos...
Què és l’estenotípia? L’estenotípia és un sistema d’escriptura ràpida que transcriu, en temps real, el llenguatge oral a text. Aquest sistema s’utilitza per subtitular esdeveniments en directe, com programes de televisió, congressos, judicis i és especialment crucial...
Les pel·lícules i sèries són formats audiovisuals que formen part de la vida diària de milions de persones. Aquests productes narren històries a través d’imatges, diàlegs, música i efectes sonors, cosa que crea una experiència immersiva. Els sons tenen un paper...
La importancia de la audiodescripción y el subtitulado en el teatro Para las personas con discapacidad sensorial, el teatro puede ser un desafío si no se dispone de los medios adecuados para disfrutar de las representaciones. La audiodescripción y el subtitulado son...
La Asociación Hazlo Accesible realizará cuatro webinarios que abordan temáticas relacionadas con plataformas de teatro online en el mundo, experiencias de teatro inclusivo y accesible en España y Latinoamérica y la presentación de Teatro Contigo, una nueva web de...
