Ene 9, 2025 | ¿Cómo...?, Accesibilidad a la comunicación, Artículo
Las películas y series son formatos audiovisuales que forman parte de la vida diaria de millones de personas. Estos productos, narran historias a través de imágenes, diálogos, música y efectos sonoros, creando experiencias inmersivas. El sonido juega un papel...
Dic 10, 2024 | ¿Cómo...?, Accesibilidad a la comunicación, Artículo
La importancia de la audiodescripción y el subtitulado en el teatro Para las personas con discapacidad sensorial, el teatro puede ser un desafío si no se dispone de los medios adecuados para disfrutar de las representaciones. La audiodescripción y el subtitulado son...
Nov 14, 2024 | ¿Cómo...?, Artículo
La inteligencia artificial (IA) está revolucionando la vida de las personas, en especial, a aquellas con discapacidad, abriendo un abanico de posibilidades para una inclusión efectiva en la sociedad. Descubre a continuación las diferentes herramientas, alcances e...
Nov 4, 2024 | Noticias, Premios y reconocimientos
El 28 de octubre de 2024, la Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España (ATRAE) otorgó su premio a Mejor Guion de Audiodescripción a Manuel Caravaca Martínez, colaborador de APTENT desde hace más de 10 años. El galardón reconoce su trabajo en El...
Nov 23, 2023 | Formaciones
Abiertas las inscripciones para asistir a la 5ª edición del curso «Accesibilidad en la atención al público» edición del curso «Accesibilidad en la atención al público» organizado por la UNED, la Fundación ONCE y el Real Patronato sobre Discapacidad. Este curso...
Abr 26, 2023 | Entrevistas
Poco a poco, el mundo de la cultura se va abriendo a las necesidades de diversos públicos, entre ellos, las personas con discapacidad visual. Cada vez son más comunes las audiodescripciones de audiovisuales o las visitas guiadas táctiles en exposiciones y centros de...