{"id":10289,"date":"2024-06-05T12:08:28","date_gmt":"2024-06-05T10:08:28","guid":{"rendered":"https:\/\/aptent.es\/services\/audiovisual-accessibility\/"},"modified":"2024-12-19T13:30:27","modified_gmt":"2024-12-19T12:30:27","slug":"audiovisual-accessibility","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aptent.es\/en\/services\/audiovisual-accessibility\/","title":{"rendered":"Audiovisual accessibility"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” admin_label=”How it Works” module_class=”encabezadopagina” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” background_color=”#006073″ background_image=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Vector-1.png” background_size=”initial” min_height_tablet=”477px” min_height_phone=”” min_height_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”-13px|||||” custom_margin_tablet=”-13px|||||” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”6px||81px||false|false” custom_padding_tablet=”0px||0px||false|false” custom_padding_phone=”20px||40px||false|false” background_color_phone=”#006073″ background_last_edited=”on|phone” background_enable_color_phone=”on” use_background_color_gradient_phone=”off” background_color_gradient_overlays_image_phone=”on” background_image_tablet=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Vector-1.png” background_image_phone=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Vector-1.png” background_enable_image_tablet=”on” background_enable_image_phone=”on” parallax_phone=”off” background_position_tablet=”top_left” background_position_phone=”top_left” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width=”90%” max_width=”none” module_alignment=”center” custom_margin=”61px|auto||auto|false|false” custom_margin_tablet=”||||false|false” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text module_class=”encabezadoservicioslanding” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” text_font=”ample bold||||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”50px” text_line_height=”1.3em” width=”100%” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”||||false|false” custom_margin_phone=”50px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”|||30px|false|false” custom_padding_tablet=”|||0px|false|false” custom_padding_phone=”|||0px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” text_font_size_tablet=”67px” text_font_size_phone=”45px” text_font_size_last_edited=”on|phone” text_line_height_tablet=”” text_line_height_phone=”1em” text_line_height_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”” text_orientation_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Audiovisual accessibility<\/p>\n

<\/b><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” text_font=”ample medium||||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”19px” text_line_height=”1.4em” width=”90%” module_alignment=”left” custom_margin=”3px||||false|false” custom_margin_tablet=”3px|||||” custom_margin_phone=”-20px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Audiovisual accessibility comprises a set of strategies and tools for audiovisual production aimed at making content accessible to everyone.<\/span><\/p>\n

We offer you several production services that allow you to incorporate accessibility measures into your audiovisual content at a later stage. <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\n
Audiovisual accessibility services<\/a><\/div>\n
Post-production services<\/a><\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”Production” module_class=”produccion migas-pan-90″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”||3px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width=”94%” max_width=”2560px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” text_text_color=”#006073″ text_font_size=”40px” text_line_height=”1.1em” background_color=”#a3e54b” width=”41%” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_tablet=”40px|20px|40px|20px|true|true” custom_padding_phone=”15px|9px|15px|9px|true|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_font_size_tablet=”50px” text_font_size_phone=”27px” text_font_size_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element=”width:fit-content !important” global_colors_info=”{}”]Audiovisual accessibility services[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” width=”94%” max_width=”2560px” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”cuadroserviciosfoto” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/aptent-puntos-az.svg” background_size=”custom” background_image_width=”30%” background_position=”top_left” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#006073″ global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”” background_enable_color__hover=”off” background_image__hover=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Subtitulado-2.png” background_enable_image__hover=”on” background_position__hover=”center” background_image_width__hover=”100%”][et_pb_team_member _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” header_text_color=”#006073″ header_font_size=”32px” body_text_align=”left” body_text_color=”#006073″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_padding=”|||15px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Subtitling for deaf people<\/p>\n

We perform subtitling adapted according to the UNE 153010 Standard and according to customer specifications, aimed at television, film, Youtube or education, among others. All types of formats. In addition, we carry out the revision of subtitles.<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”cuadroserviciosfoto” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/aptent-puntos-az.svg” background_size=”custom” background_image_width=”30%” background_position=”top_left” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#006073″ global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”” background_enable_color__hover=”off” background_image__hover=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/audiodescripcion.png” background_enable_image__hover=”on” background_position__hover=”center” background_image_width__hover=”100%”][et_pb_team_member _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” header_text_color=”#006073″ header_font_size=”32px” body_text_align=”left” body_text_color=”#006073″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_padding=”|||15px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Audio description for blind people<\/p>\n

Audio description according to UNE 153020 Standard and according to customer specifications. Script, voice-over and editing. Audio description for television and cinema. Possibility of choosing between different voices. <\/span>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”cuadroserviciosfoto” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/aptent-puntos-az.svg” background_size=”custom” background_image_width=”30%” background_position=”top_left” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#006073″ global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”” background_enable_color__hover=”off” background_image__hover=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LSE-1.png” background_enable_image__hover=”on” background_position__hover=”center” background_image_width__hover=”100%”][et_pb_team_member _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_text_color=”#006073″ header_font_size=”32px” body_text_align=”left” body_text_color=”#006073″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_padding=”|||15px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Sign Language Interpretation<\/p>\n

Interpreting in Spanish Sign Language (LSE), Catalan Sign Language (LSC) and International Sign (ISS).
<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” width=”94%” max_width=”2560px” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”cuadroserviciosfoto” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/aptent-puntos-az.svg” background_size=”custom” background_image_width=”30%” background_position=”top_left” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#006073″ global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”” background_enable_color__hover=”off” background_image__hover=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cesya-2.png” background_enable_image__hover=”on” background_position__hover=”center” background_image_width__hover=”100%”][et_pb_team_member _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” header_text_color=”#006073″ header_font_size=”32px” body_text_align=”left” body_text_color=”#006073″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_padding=”|||15px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

CESyA Seal Certification<\/p>\n

We managed the CESyA certification in subtitling and audiodescription, which guarantees the quality of our services to guarantee the right of access to culture and education for people with disabilities. <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”cuadroserviciosfoto” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/aptent-puntos-az.svg” background_size=”custom” background_image_width=”30%” background_position=”top_left” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#006073″ global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”” background_enable_color__hover=”off” background_image__hover=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/transcripcion.png” background_enable_image__hover=”on” background_position__hover=”center” background_image_width__hover=”100%”][et_pb_team_member _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” header_text_color=”#006073″ header_font_size=”32px” body_text_align=”left” body_text_color=”#006073″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_padding=”|||15px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Transcription<\/p>\n

Transcription from audio to text of any type of content and adapted to the needs of the client.<\/span>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”cuadroserviciosfoto” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/aptent-puntos-az.svg” background_size=”custom” background_image_width=”30%” background_position=”top_left” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#006073″ global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”” background_enable_color__hover=”off” background_image__hover=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/trad-y-sub-otros-idiomas.jpg” background_enable_image__hover=”on” background_position__hover=”center” background_image_width__hover=”100%”][et_pb_team_member _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” header_text_color=”#006073″ header_font_size=”32px” body_text_align=”left” body_text_color=”#006073″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_padding=”|||15px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Translation and subtitling into any language<\/p>\n

Direct and indirect translation, timing and subtitle partitioning. All sort of formats. Subtitling in multiple languages. Revision of subtitles. <\/span>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”Postproduction” module_class=”postproduccion” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width=”94%” max_width=”2560px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” text_text_color=”#006073″ text_font_size=”40px” text_line_height=”1.1em” background_color=”#a3e54b” width=”41%” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_tablet=”40px|20px|40px|20px|true|true” custom_padding_phone=”15px|9px|15px|9px|true|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_font_size_tablet=”50px” text_font_size_phone=”27px” text_font_size_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element=”width:fit-content !important” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Post-production service<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” width=”94%” max_width=”2560px” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|desktop”][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”cuadroserviciosfoto” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/aptent-puntos-az.svg” background_size=”custom” background_image_width=”30%” background_position=”top_left” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#006073″ global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”” background_enable_color__hover=”off” background_image__hover=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/videocorpor-1.png” background_enable_image__hover=”on” background_position__hover=”center” background_image_width__hover=”100%”][et_pb_team_member _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_text_color=”#006073″ header_font_size=”32px” body_text_align=”left” body_text_color=”#006073″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_padding=”|||15px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Corporate videos<\/p>\n

Recording, editing and editing of audiovisual material necessary for the implementation of accessibility.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”cuadroserviciosfoto” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/aptent-puntos-az.svg” background_size=”custom” background_image_width=”30%” background_position=”top_left” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#006073″ global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”” background_enable_color__hover=”off” background_image__hover=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/postproduccion-en-lse.jpg” background_enable_image__hover=”on” background_position__hover=”center” background_image_width__hover=”100%”][et_pb_team_member _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” header_text_color=”#006073″ header_font_size=”32px” body_text_align=”left” body_text_color=”#006073″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_padding=”|||15px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Post-production of audiovisuals in sign language<\/p>\n

Recording, editing and editing of sign language interpreters for any audiovisual piece. Choice of interpreter and chroma. <\/span>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”cuadroserviciosfoto” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/aptent-puntos-az.svg” background_size=”custom” background_image_width=”30%” background_position=”top_left” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#006073″ global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”” background_enable_color__hover=”off” background_image__hover=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ficheros-ad.jpg” background_enable_image__hover=”on” background_position__hover=”center” background_image_width__hover=”100%”][et_pb_team_member _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” header_text_color=”#006073″ header_font_size=”32px” body_text_align=”left” body_text_color=”#006073″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_padding=”|||15px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Audio description formats and files<\/p>\n

Audio description is delivered as an independent linear file mixed with the soundtrack or in television format as an ESEF file (ESEF file) with associated WAV files. <\/span>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” width=”94%” max_width=”2560px” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”cuadroserviciosfoto” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/aptent-puntos-az.svg” background_size=”custom” background_image_width=”30%” background_position=”top_left” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#006073″ global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”” background_enable_color__hover=”off” background_image__hover=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fichero-de-subtitulos.jpg” background_enable_image__hover=”on” background_position__hover=”center” background_image_width__hover=”100%”][et_pb_team_member _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” header_text_color=”#006073″ header_font_size=”32px” body_text_align=”left” body_text_color=”#006073″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” custom_padding=”|||15px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Subtitle formats and files<\/p>\n

Export to different subtitle formats for TV, film and internet (EBU STL, PAC, 890, Netflix Timed Text (DFXP), QuickTime Text, .SMIL files, Apple\u00ae iTunes\u00ae Timed Text (.itt), DVB subtitles and many more). Embedding subtitles in a video. Subtitle images for DVD authoring.<\/span>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”cuadroserviciosfoto” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” background_size=”custom” background_image_width=”30%” background_position=”top_left” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all=”0px” border_color_all=”#006073″ global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”” background_enable_color__hover=”off” background_image__hover=”” background_enable_image__hover=”off” background_position__hover=”center” background_image_width__hover=”100%”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ module_class=”cuadroserviciosfoto” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” background_size=”custom” background_image_width=”30%” background_position=”top_left” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all=”0px” border_color_all=”#006073″ global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”” background_enable_color__hover=”off” background_image__hover=”” background_enable_image__hover=”off” background_position__hover=”center” background_image_width__hover=”100%”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” background_enable_image=”off” parallax=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” background_color=”#a3e54b” width=”60%” width_tablet=”60%” width_phone=”85%” width_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element=” background: linear-gradient(to right, #a3e54b, #036073);||” border_radii=”on|5px|5px|5px|5px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” text_font=”ample bold||||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”35px” text_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” text_font_size_tablet=”35px” text_font_size_phone=”25px” text_font_size_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|desktop” module_alignment_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Would you like to make your project more accessible?<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk3MjgiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” button_text=”Contact” button_alignment=”center” _builder_version=”4.25.0″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#006073″ button_bg_color=”#FFFFFF” button_border_color=”RGBA(255,255,255,0)” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” background_color=”#56554d” background_image=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Vector-1.png” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” width=”90%” max_width=”1380px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Capa_1-2.png” alt=”LOGO APTENT BLANCO” title_text=”LOGO APTENT BLANCO” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”79%” custom_margin=”30px||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”22px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Contact<\/p>\n

[\/et_pb_text][dsm_icon_list _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][dsm_icon_list_child text=”contacto@aptent.es<\/a>” use_icon=”off” image=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/mail-svgrepo-com1-5.png” alt=”icone mail” image_max_width=”35px” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”20px” global_colors_info=”{}”][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=”916 244 065 <\/a>” use_icon=”off” image=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/phone-svgrepo-com-1.png” alt=”icono tel\u00e9fono” image_max_width=”35px” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”20px” custom_margin=”10px||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”22px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Social Media<\/p>\n

[\/et_pb_text][dsm_icon_list _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][dsm_icon_list_child text=”Linkedin” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” icon_background_color=”RGBA(255,255,255,0)” icon_padding=”5px” icon_font_size=”18px” url=”https:\/\/es.linkedin.com\/company\/aptent” url_new_window=”on” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” text_font=”ample light||||on||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”16px” global_colors_info=”{}”][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=”Instagram” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” icon_background_color=”RGBA(255,255,255,0)” icon_padding=”5px” icon_font_size=”18px” url=”https:\/\/www.instagram.com\/aptent_es\/?locale=en” url_new_window=”on” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” text_font=”ample light||||on||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”16px” global_colors_info=”{}”][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=”Twitter” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” icon_background_color=”RGBA(255,255,255,0)” icon_padding=”5px” icon_font_size=”18px” url=”https:\/\/x.com\/i\/flow\/login?redirect_after_login=%2Faptent” url_new_window=”on” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” text_font=”ample light||||on||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”16px” global_colors_info=”{}”][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=”YouTube” font_icon=”||fa||400″ icon_color=”#FFFFFF” icon_background_color=”RGBA(255,255,255,0)” icon_padding=”5px” icon_font_size=”18px” url=”https:\/\/www.youtube.com\/user\/AptentBeAccessible” url_new_window=”on” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” text_font=”ample light||||on||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”16px” global_colors_info=”{}”][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/aptent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/visuals.png” alt=”logos kit digital” title_text=”logos kit digital” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]Mapa web<\/a><\/span> | Accesibilidad web \u00a9 2024 Aptent | Trabaja con nosotros <\/a><\/span>| Aviso Legal<\/a><\/span> | Politica de cookies<\/span><\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Audiovisual accessibilityAudiovisual accessibility comprises a set of strategies and tools for audiovisual production aimed at making content accessible to everyone. We offer you several production services that allow you to incorporate accessibility measures into your audiovisual content at a later stage. Audiovisual accessibility services Post-production services Audiovisual accessibility servicesSubtitling for deaf people We perform subtitling […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10255,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-10289","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAudiovisual accessibility - Aptent Soluciones. Subtitulado y audiodescripci\u00f3n.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aptent.es\/en\/services\/audiovisual-accessibility\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Audiovisual accessibility - Aptent Soluciones. Subtitulado y audiodescripci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Audiovisual accessibilityAudiovisual accessibility comprises a set of strategies and tools for audiovisual production aimed at making content accessible to everyone. We offer you several production services that allow you to incorporate accessibility measures into your audiovisual content at a later stage. Audiovisual accessibility services Post-production services Audiovisual accessibility servicesSubtitling for deaf people We perform subtitling […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aptent.es\/en\/services\/audiovisual-accessibility\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aptent Soluciones. Subtitulado y audiodescripci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-19T12:30:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aptent.es\\\/en\\\/services\\\/audiovisual-accessibility\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aptent.es\\\/en\\\/services\\\/audiovisual-accessibility\\\/\",\"name\":\"Audiovisual accessibility - Aptent Soluciones. Subtitulado y audiodescripci\u00f3n.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aptent.es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-05T10:08:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-19T12:30:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aptent.es\\\/en\\\/services\\\/audiovisual-accessibility\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aptent.es\\\/en\\\/services\\\/audiovisual-accessibility\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aptent.es\\\/en\\\/services\\\/audiovisual-accessibility\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aptent.es\\\/gl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aptent.es\\\/servicios\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Audiovisual accessibility\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aptent.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aptent.es\\\/\",\"name\":\"Aptent Soluciones. Subtitulado y audiodescripci\u00f3n.\",\"description\":\"Empresa de tecnolog\u00eda y accesibilidad en la comunicaci\u00f3n. Subtitulado para sordos en directo, traducci\u00f3n, audiodescripci\u00f3n, sistema FM y bucle magn\u00e9tico.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aptent.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Audiovisual accessibility - Aptent Soluciones. Subtitulado y audiodescripci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aptent.es\/en\/services\/audiovisual-accessibility\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Audiovisual accessibility - Aptent Soluciones. Subtitulado y audiodescripci\u00f3n.","og_description":"Audiovisual accessibilityAudiovisual accessibility comprises a set of strategies and tools for audiovisual production aimed at making content accessible to everyone. We offer you several production services that allow you to incorporate accessibility measures into your audiovisual content at a later stage. Audiovisual accessibility services Post-production services Audiovisual accessibility servicesSubtitling for deaf people We perform subtitling […]","og_url":"https:\/\/aptent.es\/en\/services\/audiovisual-accessibility\/","og_site_name":"Aptent Soluciones. Subtitulado y audiodescripci\u00f3n.","article_modified_time":"2024-12-19T12:30:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aptent.es\/en\/services\/audiovisual-accessibility\/","url":"https:\/\/aptent.es\/en\/services\/audiovisual-accessibility\/","name":"Audiovisual accessibility - Aptent Soluciones. Subtitulado y audiodescripci\u00f3n.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aptent.es\/#website"},"datePublished":"2024-06-05T10:08:28+00:00","dateModified":"2024-12-19T12:30:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aptent.es\/en\/services\/audiovisual-accessibility\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aptent.es\/en\/services\/audiovisual-accessibility\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aptent.es\/en\/services\/audiovisual-accessibility\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aptent.es\/gl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/aptent.es\/servicios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Audiovisual accessibility"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aptent.es\/#website","url":"https:\/\/aptent.es\/","name":"Aptent Soluciones. Subtitulado y audiodescripci\u00f3n.","description":"Empresa de tecnolog\u00eda y accesibilidad en la comunicaci\u00f3n. Subtitulado para sordos en directo, traducci\u00f3n, audiodescripci\u00f3n, sistema FM y bucle magn\u00e9tico.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aptent.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aptent.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aptent.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aptent.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aptent.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aptent.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10289"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/aptent.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11694,"href":"https:\/\/aptent.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10289\/revisions\/11694"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aptent.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aptent.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}